“That’s a lie,” Esteban snaps.
You don’t look at him. “Children don’t lie well. They tell the truth too loudly.”
Ximena continues, voice steadier now. Her mother was sick, still working, afraid of losing her job. Threatened. Pressured. Punished for slowing down.
The illusion of the hotel begins to crack.
You lift a hand. “Get security footage. All of it. Now.”
Then, softer, to Teresa: “Stay with the child.”
Ximena grips your sleeve. “Don’t leave my mom.”
“I won’t,” you say.
You turn to Esteban. “Take me to her.”
He hesitates.